Newsgroups: sfnet.harrastus.elektroniikka
Subject: Re: galvanointi??
References: 
"tikkanen"  writes:

> kertokaas viel{ mit{ kalvanointi tarkoittaa??

Galvanointi tarkoittaa jonkin metallin p��llyst�mist� toisella
metallilla (esim. raudan p��llyst�mist� jollain ruostumista
paremmin kest�v�ll� metallilla, vaikka nikkelill� tai vastaavalla).

> onko se jotain ilman "johtoja" oleva kytkent{???

Galvanoinnilla ei tarkoiteta mit��n johtojen kytkent��.
Jossain Bilteman luettelossa puhutaan "galvanoidusta erottimesta",
mutta kysess� on suomennusvirhe, jolle oikeampi nimi olisi
"galvaaninen erotin".

Galvaansella kytkenn�ll� tarkoitetaan suoraa metallijohdoilla tehty�
kytkent��, josta s�hk� p��see yhtene. Jos sanotaan, ett�
laitteiden maat ovat galvaanisesit yhdess�, niin t�m� tarkoittaa,
ett� on olemassa joku metallijohdotus tai muu metallirakenne joka
niit� yhdist�� ja t�st� voi kulkea s�hk�� l�pi.

Galvaanisen erotuksen tapauksessa taas puhutaan j�rjestelyst�,
jossa kahden eri laitteen v�lill� oleva suora galvaaninen
kytkent� (yleens� maat yhdess� johdolla) pyrit��n katkaisemaan,
mutta kuitenkin siten, ett� tarvittavat signaalit laitteiden
v�lill� kulkee edelleen. Yleisimmin galvaaninen erotus
tehd��n muuntajalla (modeemeissa linjasta tietokoneeseeen,
audiolaittiden v�lill� tms.).

-- 
Tomi Engdahl (http://www.iki.fi/then/)
Take a look at my electronics web links and documents at 
http://www.epanorama.net/